Base de données/Database

> Accéder à la base / Access to the database

 

Le traitement documentaire

Actuellement, le traitement documentaire intégral est achevé pour le fonds de l’AICA International, incluant la numérisation et l’accès en ligne des documents relatifs aux Congrès et Assemblées générales pour la période de 1948 à 2003.

Plus de 1600 éléments numérisés ont été choisis en fonction de leur contenu historique et organisationnel. Sont ainsi numérisés : les communications des critiques d’art (versions en langue originale et traduite, si disponible), les comptes–rendus des réunions, les programmes (version aboutie, souvent éditée) et ordres du jour, les articles de presse et les photographies. Les documents purement administratifs (ex. bulletins d’adhésion à l’AICA) n’ont pas été numérisés ; ils sont cependant tous reconditionnés, classés et figurent dans l’inventaire intégral du fonds.

De nombreux fonds individuels et dossiers complémentaires ont également pu être traités (reconditionnement, classement, description dans la Base des fonds d’archives), tels que les fonds AICA France, AICA Suède, Hélène Lassalle, Jacques Leenhardt, Kim Levin, James Johnson Sweeney etc.

Comment utiliser la Base des fonds d’archives?accéder au Tutoriel


Documentary processing

Currently, the complete documentary treatment of the archives of AICA International has been achieved, which includes the on-line access to the material related to the Congresses and General Assemblies from 1948 to 2003.

More than 1600 items were chosen for digitization in view of their historic and organizational interest. Digitization includes: the individual speeches (original version and translation if available); full reports of the sessions, programs (final edited versions) and agendas, press articles and photographies. Purely administrative documents (e.g. membership applications) were excluded from digitization, but were all sorted, reconditioned and indicated in the integral inventory of the collection.

Several individual collections and complementary records have also been treated (reconditioning, classifying, description in the on-line Data Base), such as AICA France, AICA Suède, Hélène Lassalle, Jacques Leenhardt, Kim Levin, James Johnson Sweeney etc.

Access to the database

If you are interested in discovering historical rarities, facts and information about the AICA’s history, you can access the original documents by consulting our database (i.e. the “base to Archival Records”/“base des fonds d’archives”) via this link.

How to use the on-line Data Base? → access the Tutorial


Accéder à la base de données

Sur le site des Archives de la critique d’art, sélectionner « Portail documentaire ».
Sélectionner dans le menu déroulant « Base des fonds d’archives ».